Saturday, September 24, 2011
Amina annabi - Dis Moi Pourquoi Live à Caen le 8/3/11
Lyrics from http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090809181056AAmlRoZ
Entre le ciel et la terre
Comment allumer la lumière
Ne me pousse pas
Il y a de la place pour toi/trois
Écoute ton coeur
Battre les rythmes de la guerre
Pourtant tu prie,
Ce désert si sincère,
Ref.
( Arabic lyrics)
Dis-moi comment, dis-moi pourquoi
On se fait la tête comme ça
(Arabic lyrics)
Dis-moi comment, dis-moi pourquoi
On en est même arrivé là?
(Arabic lyrics *man part*)
(Arabic lyrics)
Ref.
(Arabic lyrics *man part*)
(Arabic)
Entre le ciel et la terre
* Between Sky and Earth
Comment allumer la lumière
*How to put the lights on
Ne me pousse pas
*don't push me
Il y a de la place pour toi
*There's place for you.
Écoute ton coeur
*Listen to your heart
Battre les rythmes de la guerre
* pulsing War's rythms
Pourtant tu prie,
* Though you pray
Ce désert si sincère,
*This desert so sincere
Ref.
( Arabic lyrics)
Dis-moi comment, dis-moi pourquoi
*Tell me How, tell me Why
On se fait la tête comme ça
* We 're making war like this (" Se faire la tête, litteraly "making heads", means always arguing, etc...)
(Arabic lyrics)
Dis-moi comment, dis-moi pourquoi
*Tell me How, tell me Why
On en est même arrivé là?
*We're even at this stade?
Friday, September 23, 2011
The Police and Bono! Invisible sun -- w lyrics
I don't want to spend the rest of my life
Looking at the barrel of an Armalite
I don't want to spend the rest of my days
Keeping out of trouble like the soldiers say
I don't want to spend my time in hell
Looking at the walls of a prison cell
I don't ever want to play the part
Of a statistic on a goverment chart
There has to be an invisible sun
It gives it's heat to everyone
There has to be an invisible sun
That gives us hope when the whole day's done
It's dark all day, and it glows all night
Factory smoke and acetylene light
I face the day with me head caved in
Looking like something that the cat brought in
There has to be an invisible sun
It gives it's heat to everyone
There has to be an invisible sun
That gives us hope when the whole day's done
And they're only going to change this place by
Killing everybody in the human race
And they would kill me for a cigarette
But I don't even wanna die just yet
There has to be an invisible sun
It gives it's heat to everyone
There has to be an invisible sun
It gives us hope when the whole day's done
Nelly Furtado - Island of wonder ft. Caetano Veloso
"Island Of Wonder"
The man wrinkles his face
But it's already worn
The coffe is sour
And the shirt is torn
But the smile is bigger than the Atlantic sea
And it happens to bring out the Atlantis in me
Island of wonder
Where do you come from?
Is it the way the sun hits my face
Or is it your memory which I cannot trace
Eu vejo mais ao longe
Pessoas sem fome
Com pes sangrando
Na vereda florida
And the church bell dongs
A remarkable song
And I swallow the salt
As I hum along
The woman she laughs as I pass her by
In a patchwork (dream) I left behind
Island of wonder
Where do you come from?
Is it the way the sun
Hits my face
Or is it your memory which I cannot trace
I cannot trace
Look at me I have so much pride
I took my shoes off I ran I did not hide
Look at me i Have so much pride
I will give my dowry for the prize
Island of wonder
Where are you going?
Nobody knows it
But it is snowing
In the hearts
and minds of every kind of universe
Every kind of universe
Island of wonder
Where are you going?
Nobody knows it
But it is snowing
In the hearts
and minds of every kind of universe
universe... universe
Nelly Furtado - One Trick Pony - With Lyrics
You say, you're identical to none
but you're identical to some, who wants to be a some? Not Me
I am not a one-trick pony
I am not a one-trick pony
I really feel no one can own me
I really feel nothing can hold me
Nobody can control me
Nobody can conform me
Nobody can disown me
Nobody can ignore me
So slow down
One-trick pony
I am not a one-trick pony
I am not a one-trick pony
For you i will not dance
For you i will not prance
And where I was last
I'll never be at
And After that
I've already passed
So slow down
And hear this sound
One-trick pony
Yeah, you do it for a price
I can see it in your eyes
See that role was never mine
cause i don't want to stand in line
See how that one-trick story goes
If she weren't on time you'd never know
cause a one-tick pony steals the show
You're Just a Pony
So back down
To the ground
And chill out
Girl, you better shape up, girl, you better shape up
Yeah the ride is so so so so sofast
Yeah, you better shape up
Yeah, just keep your chin up
No half ass...no half ass
One Trick Pony
Just ride ride ride [x2]
Monday, September 19, 2011
Ziad Rahbani - من شريط غير حدودي لـ زياد الرحباني شو بشكي أنا
من شريط غير حدودي لـ زياد الرحباني \ شو بشكي أنا \ كلمات : جوزيف حرب \ ألحان : عبود السعدي \ غناء : سامي حواط
Friday, September 9, 2011
Sting: The Windmills of your mind
Round, like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel.
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
Like a snowball down a mountain
Or a carnaval balloon
Like a carousell that's turning
Running rings around the moon
Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes on it's face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Like a tunnel that you follow
To a tunnel of it's own
Down a hollow to a cavern
Where the sun has never shone
Like a door that keeps revolving
In a half forgotten dream
Or the ripples from a pebble
Someone tosses in a stream.
Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes on it's face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Keys that jingle in your pocket
Words that jangle your head
Why did summer go so quickly
Was it something that I said
Lovers walking allong the shore,
Leave their footprints in the sand
Was the sound of distant drumming
Just the fingers of your hand
Pictures hanging in a hallway
And a fragment of this song
Half remembered names and faces
But to whom do they belong
When you knew that it was over
Were you suddenly aware
That the autumn leaves were turning
To the color of her hair
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
As the images unwind
Like the circle that you find
In the windmills of your mind
Pictures hanging in a hallway
And the fragment of this song
Half remembered names and faces
But to whom do they belong
When you knew that it was over
Were you suddenly aware
That the autumn leaves were turning
To the color of her hair
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
As the images unwind
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Thursday, September 8, 2011
Wednesday, September 7, 2011
Sting - When We Dance
"When We Dance"
If he loved you
Like I love you
I would walk away in shame
I'd move town
I'd change my name
When he watches you
When he counts to buy your soul
On your hand his golden rings
Like he owns a bird that sings
When we dance, angels will run and hide their wings
The priest has said my soul's salvation
Is in the balance of the angels
And underneath the wheels of passion
I keep the faith in my fashion
When we dance, angels will run and hide their wings
I'm still in love with you
[I'm gonna find a place to live
Give you all I've got to give]
When we dance, angels will run and hide their wings
When we dance, angels will run and hide their wings
If I could break down these walls
And shout my name at heaven's gate
I'd take these hands
And I'd destroy the dark machineries of fate
Cathedrals are broken
Heaven's no longer above
And hellfire's a promise away
I'd still be saying
I'm still in love
He won't love you
Like I love you
He won't care for you this way
He'll mistreat you if you stay
Come and live with me
We'll have children of our own
I would love you more than life
If you'll come and be my wife
When we dance, angels will run and hide their wings
When we dance, angels will run and hide their wings
When we dance, angels will run and hide their wings
When we dance, angels will run and hide their wings
I'm gonna love you more than life
If you will only be my wife
I'm gonna love you more than life
If you will only be my wife
I'm gonna love you night and day
I'm gonna try in every way
(I had a dream last night
I dreamt you were by my side
Walking with me baby
My heart was filled with pride
I had a dream last night)
Sting - Shape of my Heart
Uploaded by godcesarin on Jun 3, 2006
the name of the movie is Leon or The professional
you can see more in
http://www.imdb.com/title/tt0110413/
Tuesday, September 6, 2011
Let Your Soul Be Your Pilot - Sting
Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
He'll guide you well
When you're down and they're counting
When your secrets all found out
When your troubles take to mounting
When the map you have leads you to doubt
When there's no information
And the compass turns to nowhere that you know well
Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
He'll guide you well
When the doctors failed to heal you
When no medicine chest can make you well
When no counsel leads to comfort
When there are no more lies they can tell
No more useless information
And the compass spins
The compass spins between heaven and hell
Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
He'll guide you well
And your eyes turn towards the window pane
To the lights upon the hill
The distance seems so strange to you now
And the dark room seems so still
Let your pain be my sorrow
Let your tears be my tears too
Let your courage be my model
That the north you find will be true
When there's no information
And the compass turns to nowhere that you know well
Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
Let your soul guide you
Let your soul guide you upon your way...